الألمانية القديمة دوامة غسالة الرمال